Prawidłowe znaczenie tego wyrażenia nie jest znane wszystkim.
Co to znaczy „Zhdanikami godyvati”/ kolaż: My, zdjęcie: unsplash.com, zrzut ekranu
Dowiesz się:
- Co oznacza wyrażenie „zhdanikami godyvati”?
- Jakie jest znaczenie wyrażenia „zhdaniki poїsti”?
Wielu z nas przynajmniej raz w życiu słyszało wyrażenie „godyvati zhdanikami”. Jednak nie każdy wie o jego dokładnym znaczeniu, mimo że te dwa słowa zawierają już wskazówkę co do prawidłowej odpowiedzi.
Polecamy również zapoznanie się z materiałem: Co jest nie tak na obrazku: musisz znaleźć trzy błędy w 9 sekund
Gospodarz programu „Pravno Ukrainskoi Ukrainskoi” w Radiu Trek, Olga Bagnyi, wyjaśniła, co oznacza to wyrażenie, a także wyrażenie „zhdaniki poїsti”.
„Już raz rozmawialiśmy o tym, co oznacza wyrażenie „zhdanikami godyvati”. „Zhdanikami godyvati” oznacza obiecywać, obiecywać i nigdy nie spełnić tego, co zostało obiecane. Istnieje podobne wyrażenie, które brzmi tak – „zhdaniki poїsti”. Co ono oznacza? „Zhdaniki posti” oznacza stracić nadzieję. Mam nadzieję, że nie będziesz musiał „їsti zhdaniki poїsti” – powiedziała.
Obejrzyj film o tym, co to znaczy „zhdanikami godevati”:
Jak wcześniej informował My, Olga Bagnyi wyjaśniła, czym są „zabavki” – tylko kilka osób będzie w stanie poprawnie wyjaśnić to słowo. Większość ludzi zwykle używa bardziej powszechnych synonimów, więc mogą nie zdawać sobie sprawy, że takie słowo również istnieje.
Również wcześniej Bagnyi wyjaśnił, jak powiedzieć „nastrojowy” po ukraińsku – niewiele osób zna poprawną odpowiedź. Kiedy mówimy o osobie, która nieustannie oczekuje problemów zewsząd, nie możesz powiedzieć „nastrojowy” – powinieneś użyć nasz rodakego słowa.
Kim jest Olga Bagnyi?
Olga Bagniy jest autorką i prezenterką programu „Pravilno Ukrayinskoiu” i dwóch innych programów radiowych w Radio Trek. Prowadzi kanał TikTok poświęcony językowi nasz rodakemu.
Jeśli zaysz błąd, zaznacz odpowiedni tekst i naciśnij Ctrl+Enter, aby poinformować redakcję.
